Prevod od "ovde od" do Danski

Prevodi:

her siden

Kako koristiti "ovde od" u rečenicama:

Da si bio ovde od poèetka, znao bi sve to.
Det ville du have vidst, hvis du havde været herude fra starten.
On je ovde od jutros i proverava nas.
Han har været her siden i morges og holdt øje med os.
Kokoške se gaje ovde od sada.
Hønsene - ruger ofte - i - klostret.
Od kada ima posao ovde, od prošle godine.
I et års tid. Siden han kom hertil. Jeg skaffede ham arbejdet her.
U stvari mislim da gospodine Mur radi ovde od jutros.
Mr. Moore er her vist i dag.
Nema sumnje, otkrili ste da lojalnost više i nije ovde od neke vrednosti,...kako je vaš otac verovao.
Du må have opdaget, at loyalitet ikke længere er gangbar mønt, sådan som din far tror.
Ja sam ovde, od mesa, spreman da služim svom narodu.
Klar til at tjene mit folk.
Stvarno poželim da sam bio ovde od poèetka.
Jeg ville ønske, at jeg havde været her fra begyndelsen.
Samo smo, koliko, 4 dana više ovde, od predviðena 3 po rasporedu?
Vi er kun fire dage forsinket, og optagelserne skulle tage tre dage.
Svi ovde, od rudara... do blagajnica u prodavnicama.
Enhver herfra, enhver fra minerne, til kassedamerne hos købmanden.
Èim padne na dno okeana, olupinu napadaju neprijatelji - planktoni, nošeni do ovde od strane okeanskih struja.
Så snart skibsvraget har lagt sig på bunden bliver det invaderet af plankton, som føres hertil af strømmene.
Ne ako bi to dovelo u opasnost bilo koga ovde od nas.
Ikke hvis det bragte alle i fare.
Donako je sa svojom firmom za obezbeðenje ovde od '97.
Donaka har været her siden 97, med hans sikkerhedsfirma.
Imam veæeg posla ovde od dvoje glupe dece.
Jeg har mere mellem hænderne end dumme unger.
Bio je ovde od otvaranja do zatvaranja skoro celu nedelju.
Han var her fra morgen til aften i næsten en uge.
Niko nije živeo ovde od ubistva.
Ingen har boet her siden mordet.
Mlada dama, šta to radiš ovde od sebe?
Hvad laver du dog herude mutters alene?
Američki potpredsednik dolazi ovde, od svih mesta.
USA's vicepræsident kommer her af alle steder.
Oèigledno je da spašavam ovu ovde od najužasnijeg ruèka na svetu.
Redder åbenbart hende her, fra verdens mest rædselsfulde frokost.
Zapamti, imamo više prava da budemo ovde, od bilo koga.
Vi har lige så meget ret til at være her som alle andre.
Ne baš tužno kao kad si proteran ovde od strane svoje majke.
Ikke så slemt som at blive smidt ud af sin egen mor.
Vreme je da se ide preko pravila ovde od sutra.
Tid til at gennemgå reglerne for i morgen.
Da, nisam baš bio ovde od, uh...
Ja, jeg har ikke været her siden...
Pa, Viktorija, šta ima ovde od zabavnih stvari?
Victoria, hvad er morsomt at give sig til heromkring?
Stepenice! Živi ovde od prošle nedelje.
Han har boet her den sidste uge.
U principu se to baš desilo ovde-- od svetosti do tame u 6 sekundi.
Det er faktisk lige sket her -- lys til mørke på seks sekunder.
0.66073679924011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?